康泰生物與印尼Biotis公司簽署合作協議――全球首個雙載體13價肺炎疫苗將對印尼進行​技術轉移

4月5日上午，深圳康泰生物制品股份有限公司全資子公司民海生物與印尼Biotis公司在北京舉行簽約儀式，在印尼衛生部副部長丹特?薩克索諾、印尼駐華大使周浩黎、中華國際醫學交流基金會理事長劉雁飛、中國醫藥保健品進出口商會會長周惠等嘉賓的共同見證下，雙方簽署了雙載體13價肺炎球菌多糖結合疫苗的授權及技術轉移協議。

根據協議內容，民海生物將向Biotis供應雙載體13價肺炎疫苗原液，并針對疫苗的配制、分裝、成品檢定等技術進行轉移；后續雙方將共同推進雙載體13價肺炎疫苗在印尼的本地化生產、注冊、商業化運營等進程。

據聯合國人口基金會統計，2022年印尼人口總數達2.8億，為世界第4人口大國；近5年新生人口數量均在450萬左右，在亞洲國家中位居前列。目前印尼已將11種常見疫苗納入免疫規劃，尤其對肺炎疫苗的重視程度逐年提升：2017-2019年，印尼在兩個省份率先開展“肺炎疫苗免疫示范計劃”，計劃實施期間免疫覆蓋率達到80%以上；2021年，全球疫苗免疫聯盟、聯合國兒童基金會及印尼政府共同將肺炎疫苗推廣范圍擴大至全境；2022年印尼衛生部正式宣布：確保為所有當地兒童接種肺炎疫苗，建立免疫保護。

近年來，康泰生物始終秉持“創造更好的疫苗，造福人健康”之初衷，與印尼、巴基斯坦、菲律賓等發展中國家密切合作，除成品出口外，還將持續探索原液出口、技術轉移等新路徑，著力實現“中國疫苗、多國制造、服務全球”的戰略愿景，以提升全球疫苗可及性、可擔負性。

民海生物總經理鄭海發致辭

民海生物總經理鄭海發在簽約現場表示：“肺炎球菌會導致肺炎、腦膜炎、中耳炎等疾病，對兒童的危害尤其巨大。民海的13價肺炎疫苗，臨床試驗效果良好，可以很好地預防肺炎球菌引發的各種疾病。希望雙方此次能夠攜手推動疫苗產業在印尼的發展壯大，改善當地衛生條件，共同保障印尼人民的生命健康！”

Biotis董事長蘇迪曼致辭

Biotis董事長蘇迪曼表示：“13價肺炎疫苗已被納入印尼國家免疫規劃，免費為國民提供，這對降低相關疾病在兒童間的發病率起到了巨大作用。Biotis與民海生物的國際合作能夠幫助我們更好地應對疫苗供應、分銷所面臨的挑戰，感謝印尼衛生部和民海生物提供的重要幫助，這次合作將為印尼人民的健康福祉帶來積極影響！”

印尼駐華大使周浩黎致辭

印尼駐華大使周浩黎表示，印尼正在大力推動衛生基礎設施建設，已經取得了一定成果，當地醫藥產業也得到顯著發展，對中方有關部門及Biotis和民海生物在此過程中給予的幫助和支持表示衷心感謝。

印尼衛生部副部長丹特?薩克索諾致辭

印尼衛生部副部長丹特?薩克索諾對此次簽約表示祝賀，他說：“中國和印尼有著長達73年的友誼，多年來，兩國之間各領域合作取得了長足進展。民海和Biotis的這次合作不僅涉及13價肺炎疫苗產品，也涉及了相應的生產設備和技術。如果該疫苗在印尼實現本土化生產并降低成本，根據相關法規，印尼衛生部會推薦政府擴大采購，并免費給印尼兒童接種，雙方互利共贏，一起實現守護人民健康的共同愿景！”